Avertir le modérateur

25/03/2011

Jérusalem, la symbolique! - ירושלים, די סימבאַליזאַם!

Le bilan s'est alourdi avec une quarantaine de blessés dénombres dont 4 graves.

 

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Jerusalem_from_mt_olives.jpg


La charge, considérée comme légère par la police (1,5 à 2kg d'explosifs) contenait cependant de la ferraille afin d'augmenter les dégâts et les blessures. La plupart des blessés sont des jeunes. La bombe, placée dans un trolley adossé à une cabine de téléphone, a explosé alors que le bus arrivait en station et se garait, mais aucun passager n'a été atteint; le véhicule a redémarré dès que l'explosion s'est produite.


L'attentat a été revendique par un groupe terroriste de Gaza, les "comités de la résistance populaire". Selon la police, des témoins ont déclaré pouvoir identifier l'auteur de l'attentat qui est activement recherché; les autorités redoutent d'autres attentats en ville. Selon les autorités israéliennes, il n'y a pas de lien avec les bombardements israéliens des derniers jours, par contre l'attentat pourrait être relié avec une bombe laissée sur le bord de la principale route menant au quartier de Gilo.

 

Israël : attentat de Jérusalem : le bilan s’alourdit
Source, journal ou site Internet : Israël Infos
Date : 23 mars 2011
Auteur : Gérard Fredj

 

דער טויט אָפּצאָל רויז מיט פערציק ווונדיד, אַרייַנגערעכנט 4 ערנסט פאררעכנט.


די באַשולדיקונג, געהאלטן לייטלי דורך דער פּאָליצייַ (1.5-2 קג פון יקספּלאָוסיווז) כּולל, אָבער, די ברעקל אין סדר צו פאַרגרעסערן די שעדיקן און ינדזשעריז. רובֿ פון די ינדזשערד זענען יונג. די באָמבע, געשטעלט אין אַ וואַגאָנעטקע באַקט אַ טעלעפאָנירן בוט, עקספּלאָדעד בשעת די ויטאָבוס איז געווען אויף סטאַנציע און פּאַרקט, אָבער ניט פּאַסאַזשיר האט דערגרייכט, די פאָרמיטל איז ריסטאַרטיד ווען די בלאַסט פארגעקומען.


די באַפאַלן איז קליימד דורך אַ טעראָריסט גרופּע אין גאַזאַ, "די פאָלקס קעגנשטעל קאַמיטיז." לויט צו פּאָליצייַ, עדות געזאגט זיי געקאנט ידענטיפיצירן די פּערפּאַטרייטער פון די באַפאַלן וואָס איז אַקטיוולי זייַענדיק געזוכט, אויטאריטעטן מורא מער אנפאלן אין דער שטאָט. ישראל באאמטע געזאגט עס איז קיין פֿאַרבינדונג מיט דער ישראל באַמבאַרדמאַנט פון די לעצטע טעג, קעגן די באַפאַלן קען זייַן פארבונדן מיט אַ באָמבע לינקס אויף דעם ברעג פון דער הויפּט וועג צו

09:58 Écrit par HUMANITAS dans Coup de gueule | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : israël, attentat, palestine, jérusalem, gaza, terrorisme | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu